お問合せ

(木古内町)李 靨 さん

  • 【年齢】36歳
  • 【出身地】中国・北京市
  • 【転出元】北海道・東川町
  • 【前職】留学生
  • 【活動時期】令和2年10月~(4年目)
活動内容

SNSや写真撮影、手書きマップを活用した北海道
南西部広域観光PR、北海道観光推進における翻訳・通訳、多言語観光案内

協力隊に応募したきっかけ

来日前にずっと北京の都心部に住んでいた私は、田舎暮らしに憧れていたので、自然豊かな北海道での就職を決意しました。就職先を調べたところ、日本語学校の先生に地域おこし協力隊を紹介されたのがきっかけで、新幹線のまち・木古内町の地域おこし協力隊に応募しました。

今後の抱負・任期後の目標

インバウンド観光に向けた外国人観光客受入環境整備に取り組みたいと考えています。
例えば
①観光施設、観光スポットにおける多言語表記
②観光パンフレット、飲食店メニューの外国語翻訳
③多言語ガイドの実施
④海外旅行会社向けの商談会に参加

連絡先

▪️メディア等の取材連絡先

liye.kikonai.hokkaido@gmail.com

▪活動の様子を発信しているSNS・ブログなど